黒部に来た日からもう１年間が経ちました。この１年は早く過ぎて、まだ来たばかりのような気がします。今まで国際交流員としていろいろなことを体験でき、すごくいい経験になりました。それに、黒部の皆さんと仲良くなってきて嬉しいです。これからも国際交流を進めるようにがんばります。

　ここに来る前はちょっと緊張しました。東京に住んだことはあるけれど、黒部はいったいどんなところかなと悩んでいました。田舎だからつまらないかなと思っていましたが、この１年はすごく楽しかったです。友だちがいっぱいできたり、いろいろ面白いところに行ったり、つまらないなんて１回も思いませんでした。黒部はきれいなところだと思います。海も山もあるから毎日すばらしい風景を楽しめます。

　東京に少し住んだことがあるけど、アメリカの田舎から来たので、黒部の生活に早く慣れました。実は私の出身は黒部に似ている町です。人口は４万人ぐらいで工場とかも多いし、雰囲気はちょっと違うけど生活は大体一緒です。でも黒部の人たちは、自分の出身の人たちより優しいと思います。

　今までいろいろな仕事に挑戦してきました。保育園や小学校で英語を教えたり、国際交流のイベントなどを企画したり、結構忙しいけれど、毎日違う仕事しているから退屈しません。でもそれより、いい経験がいっぱいできました。国際交流員の仕事が終わったらどんな仕事をしたいかまだよく分からないけれど、この経験は絶対役に立つと思います。

　もちろん、大変なことも少しありました。もう慣れましたが、初めて日本で車の運転した時に道が狭くて怖かったです。それに今、日本の運転免許を取ろうとしていますが、試験が厳しくてあまりうまくいっていません。でもそれ以外の問題はほとんどありません。

　これからまた新しい１年がはじまります。してみたいことはまだたくさんあるので、今年も楽しみにしています。

　これは１年前の写真です。別人に見えますね。ＪＥＴのため日本に来た日に東京で友だちと遊びました。

（2007年08月　COLARE TIMES 掲載）